18 aprile 2021

0000154

Venerdí 23 settembre Le sedici e trenta a Berlino, le quindici e trenta a Londra. L'albergo si annoiava sulla sua collina, deserto e solenne, con un vecchio dentro. Ad Angoulême, a Marsiglia, a Gand, a Douvres, la gente pensava: "Che cosa farà? Sono le tre passate, perché non scende?". Egli era seduto nel salone dalle persiane dischiuse, gli occhi fissi sotto le folte sopracciglia, a bocca semiaperta, come se rievocasse un ricordo antichissimo. Non leggeva più, e la vecchia mano chiazzata, che stringeva ancora i fogli, gli scendeva lungo le ginocchia.

note:
Il rinvio, Jean-Paul Sartre (1945)
(Mondadori, 1a ediz. novembre 1948, 407 pagg.)
traduzione di: Giorgio Monicelli - titolo originale: Le sursis

Nessun commento: