Natura e regole del sito

Cos'è Comecomincia

Leggere, oggi

Viviamo in un'epoca in cui pochi leggono, e tutti scrivono (e troppi trovano pure un editore disposto a pubblicare, magari attirato più dalla fama dell'autore che dal suo reale talento). Oggi leggere è considerato una perdita di tempo, e poi c'è sempre la televisione, che richiede ben poca concentrazione. Se alla tv non c'è proprio niente di sopportabile, prima di un buon libro vengono sempre molte altre cose, perfino i giochini sul cellulare. Leggere un romanzo è invece un'attività che impegna un minimo e che, quindi, spaventa. Dovendo leggere, si cerca comunque di ridurre al minimo gli sforzi, e così molto spesso si finisce per leggere libri che avremmo fatto meglio ad ignorare. Pochi ricordano che, in genere, la fatica alla fine paga, e che cominciare un libro dall'inizio "difficile" può essere, a volte, l'unico modo per poter dire di aver letto un libro bellissimo, capace magari di segnarci la vita. Naturalmente esistono anche libri dall'inizio difficile che non meritano un tale sforzo, ma l'unico modo per sapere se vale la pena oppure no è provarci, senza dimenticare che è difficile non trovare qualcosa di buono anche nel peggiore dei libri. Se dopo queste righe d'introduzione siete ancora qui, questo vuol forse dire che anche voi la pensate diversamente dalla maggioranza.


L'incipit, e perchè non la fine?

E' forse l'ultima cosa da dire, dovendo presentare questo sito, ma chi legge solo i libri che hanno un incipit interessante può stare certo di perdersi la maggior parte dei romanzi più belli di tutti i tempi. Ciò nonostante, l'inizio di un libro è una categoria a sé, per il ricordo che subito risveglia in noi che l'abbiamo già letto, per il fascino che sempre ha il primo di una lunga serie di passi in un mondo spesso accattivante, perché a volte può essere un gioco divertente cercare di riconoscere l'opera dal suo attacco... Perchè l'incipit è anche la vittoria dello scrittore di fronte all'angoscia del foglio bianco. E perché, in alcuni casi, l'incipit è memorabile quasi quanto quel che segue. A volte, invece, ci stupisce al punto che ci chiediamo: però, chi l'avrebbe detto, che con un inizio così anonimo e banale... Insomma, per farla breve: leggere è una scommessa, non si può pretendere di sapere in anticipo se la vinceremo o no. Ma a ben vedere, chi legge non perde mai del tutto.

Perché, dunque, non le ultime righe di un'opera invece che le prime? Be', allora già che c'eravamo potevamo darvela tutta in pasto... Nella vita bisogna scegliere, e noi abbiamo scelto di vivere e di leggere, due attività che una integrale trasposizione su web di tutte le opere che ci sono piaciute ci avrebbe impedito di continuare a fare, a ben vedere... senza contare le possibili e giuste rimostranze dei legittimi autori di queste opere che in quel caso avremmo potuto attirarci. La fine di un romanzo, a volte, può essere altrettanto bella e significativa di un inizio, ma quella lasciamo a voi il piacere di scoprirla, senza contare che in alcuni libri conoscerla da subito potrebbe ridurvi il piacere della lettura (non parliamo necessariamente dei racconti gialli).


Cos'e' Comecomincia

Oltre all'attacco di un'opera indicheremo anche l'autore, la data e l'edizione che abbiamo letto nonche', quando presente, il traduttore. Non vogliamo replicare la tipica scheda di presentazione di un libro (titolo, autore, note biografiche, recensione magari copiata dalla quarta di copertina ma spacciata come originale, casa editrice e prezzo); la nostra scheda è una cosa un po' diversa. Il nostro lavoro consiste nel darvi la possibilità di dare una sbirciatina all'interno di un mondo in cui ancora non siete entrati (ogni storia è un mondo a parte), e precisamente mettendo un piede o due oltre la porta d'ingresso (anche se so di originaloni che cominciano a leggere un libro da metà). La nostra mano si vede insomma nella scelta delle opere incluse in questo sito anche se, in verita', metteremo si' solo gli incipit di libri che abbiamo letto, ma indipendentemente da ogni giudizio di merito sull'opera nel suo complesso: quindi metteremo anche l'attacco dei libri che magari non ci hanno portato al settimo cielo. Chi siamo noi per dare giudizi definitivi?
Leggere una storia è infatti un'esperienza personale, che troppe parole di presentazione possono solo guastare... un capolavoro emerge da solo, senza soverchi aiuti... magari ci mette un po' di più, rispetto ad un instant book o ad un'opera mediocre ma baciata dal mutevole vento della moda, ma, a differenza di queste, forma le coscienze e resta nel tempo. E poi nessuna parola può essere migliore di quella dell'autore, e nessun piacere può godersi chi non è disposto ad affrontare la sfida della lettura.

Questo sito è in definitiva come un menu ricco di antipasti prelibati, di piccoli assaggi gustosi: sta a voi ordinare le portate e nutrirvi, magari seguendo i consigli dello chef, o affidandovi all'istinto del momento.



Precisazioni, regole e contatti

Natura del sito

Questo sito è ovviamente non commerciale. Realizzato da privati per pura passione, non raccoglie pubblicità, non ha alcun rapporto con gli autori né con le case editrici e non ha scopo di lucro o di profitto. Sua unica ragione di essere è l'amore per la parola scritta, e suo unico obiettivo è quello di esprimerlo, oltre che, incidentalmente, quello di cercare di trasmetterlo ad altri, avvicinandoli alle opere che abbiamo letto e che riteniamo meritevoli di essere qui presentate, magari proprio alle stesse edizioni di cui abbiamo spesso apprezzato traduzioni e introduzioni, elementi di contorno ma in realtà essenziali. E non si puo' certo parlare di prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62/2001 e succ: il suo aggiornamento e' saltuario e il suo contenuto atipico. Riteniamo che tutto questo, unitamente alla scrupolosa citazione di ogni fonte, siano ragioni più che sufficienti ad allontanare da queste lande di puro spirito questioni prettamente materiali quali quelle relative al diritto d'autore: le parti di un'opera che vengono citate sono davvero poca cosa rispetto al tutto e, quel che più conta, nessuno trae vantaggi economici diretti o indiretti da questa pubblicazione. Lungi dal ledere qualsivoglia diritto, noi riteniamo al contrario di fare pubblicità gratuita a opere, autori, traduttori ed editori i cui lavori abbiamo conosciuto e apprezzato e che in questa sede ringraziamo.


Regole del sito e diritto d'autore

In questo blog vige piena libertà di espressione, fatto salvo il rispetto delle leggi vigenti (anche di quelle stupide; se poi ve ne saranno di insopportabilmente illiberali, la coscienza di ciascuno di noi valuterà). Chiunque puo' postare un commento, purche' rispetti gli altri, la legge (e il buon senso). Non e' richiesta alcuna iscrizione per poter leggere o postare. I commenti anonimi o illegali o offensivi potranno essere rimossi. Chi posta un contenuto su questo blog, sia esso un testo, un'immagine, un contributo multimediale, è il solo responsabile di quel che ha postato e di eventuali violazioni delle leggi vigenti. L'autore del blog non è responsabile per i commenti inseriti dai lettori (come potrebbe?), non risponde per violazioni commesse da altri e si impegna (nei limiti delle possibilità) a rimuovere i contenuti che dovessero risultare illegali o offensivi riservandosi il diritto di segnalare all'autorità giudiziaria eventuali abusi. Chi posta un link non è responsabile dei contenuti a cui quel link conduce, escluso il caso in cui fosse chiaramente comprensibile, al momento del post, la natura illegale o inopportuna di tali contenuti. Qualora dovesse sfuggire la cancellazione di commenti lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze siete pregati di comunicarlo al blog.

Chi interviene su questo blog è il solo titolare di tutti i diritti su ciò che scrive o posta, purchè di sua creazione. I testi sono protetti dalla legge sul diritto d'autore e qualsiasi loro utilizzo che violi tale legge o le regole più avanti stabilite sarà perseguito a norma di legge.

Chiunque può riprodurre, distribuire, comunicare al pubblico, esporre, rappresentare, eseguire e recitare i contenuti di questo blog purché ne citi sempre e chiaramente autore e fonte; purché non li modifichi o stravolga in nessun modo; purché non li utilizzi per creare qualcosa di diverso; purché, nel caso di utilizzo non saltuario ma continuativo, ne dia comunicazione all'autore via mail. Ogni violazione sarà perseguita a norma di legge.

I contenuti pubblicati, laddove non sia indicata una fonte, sono da attribuirsi a mauroarcobaleno. Le immagini, i video e gli altri contributi sono quasi intregralmente tratti da Internet: quando ciò non avviene è precisato. In generale le fonti, quando conosciute, sono correttamente indicate nel post o nella sezione apposita. Proprio per la natura stessa del sito la maggior parte dei testi sono di autore diverso dal creatore del blog; alla fine di ogni post viene citata la fonte (anche se per visualizzarla occorre selezionarla, e questo per dar la possibilità a chi ci legge di provare ad indovinare quale incipit sta leggendo).

Chiunque si senta violato nei propri diritti da imprecisioni, omissioni, inesattezze pubblicate su questo blog può scrivermi: sara' avviata una verifica e posto eventualmente rimedio. Chi riconoscesse una sua opera e la scoprisse mal o non attribuita potra' segnalarlo affinchè ne venga indicata la fonte.


Contatti

Per segnalare errori o altro la mail e' "siti", il dominio "mauroarcobaleno.it".


Buona permanenza. La vostra attenzione è apprezzata.


di: mauroarcobaleno (comecomincia.mauroarcobaleno.it)